1. Hablando claro · Palabras de aquí y de allá
- Pololo (Chile): Novio. En Chile, el pololo o la polola es el novio o la novia, y «pololear» es andar de novios. También se llama pololo a un escarabajo.
- Pisto (Guatemala, El Salvador y Honduras): Dinero. «No tengo pisto» es no tener plata. En México, en cambio, un pisto es un trago de alcohol, y en España, un guiso de verduras.
- Yapa (Perú, Bolivia, Ecuador, Argentina, Chile y Uruguay): Añadido de regalo. Lo que el vendedor da de más al comprador: «Me dio dos panes de yapa». Viene del quechua. En Colombia, Venezuela y el Caribe se dice «ñapa».
2. Échale cuentas · Clava la cifra
- ¿Cuántos kilómetros hay en línea recta entre Lima y Cusco? 575 km. Unos 575 km en línea recta. Por carretera, cruzando los Andes, son más de 1.000 km y unas 20 horas de bus. Pista: Algo más del doble que de Bogotá a Medellín (unos 240 km).
- ¿Cuántas libras tiene un quintal? 100 libras. Un quintal son 100 libras, unos 46 kg. En muchos países todavía se vende así el café, el maíz o el azúcar. Pista: Un número muy redondo.
- ¿Cuántos metros hay entre una base y la siguiente en un campo de béisbol? 27,43 metros. 90 pies, es decir, 27,43 metros: el cuadro es un rombo perfecto. Pista: Algo menos que el largo de una cancha de básquetbol (28 m).
3. Cada cosa en su sitio · Magnitud · Altura de la cascada
El orden correcto, de «Más baja» a «Más alta». En normal se juegan cinco; los marcados salen solo en difícil:
- Salto del Laja (Chile): ≈ 35 m. Está junto a la Ruta 5, cerca de Los Ángeles, en la región del Biobío. Es ancho más que alto.
- Garganta del Diablo (Iguazú): ≈ 82 m. Es el salto más alto e impresionante de las cataratas del Iguazú, en la frontera entre Argentina y Brasil. (solo en difícil)
- Cascada de Tamul (México): ≈ 105 m. Está en la Huasteca Potosina y solo se llega en canoa, remando contra la corriente.
- Salto del Tequendama (Colombia): ≈ 157 m. Cerca de Bogotá. Las fuentes dan entre 132 y 157 m; aun así está claramente entre Tamul y Kaieteur.
- Kaieteur (Guyana): ≈ 226 m. Es una de las cascadas de una sola caída más grandes del mundo por su caudal.
- Gocta (Perú): ≈ 771 m. En dos saltos, de unos 231 y 540 m. Fuera de los pueblos de la zona, casi nadie la conocía hasta 2005. (solo en difícil)
- Salto Ángel (Venezuela): ≈ 979 m. La cascada más alta del mundo. Su caída libre más larga mide unos 807 m.
4. Ubícate · Chincheta
En normal:
- Puerto Plata (la provincia de Puerto Plata (República Dominicana))
- Huancayo (la región de Junín (Perú))
- Corrientes (la provincia de Corrientes (Argentina))
En difícil:
- Sorata (el departamento de La Paz (Bolivia))
- Portobelo (la provincia de Colón (Panamá))
- Pirenópolis (el estado de Goiás (Brasil))
5. Caza el farol · Farol clásico
En normal se juegan cuatro datos; el marcado sale solo en difícil.
- Los diamantes pueden arder. Verdadero. Es verdad: son carbono puro, y con oxígeno y a unos 800 °C se queman y desaparecen como dióxido de carbono.
- Un rayo nunca cae dos veces en el mismo lugar. Falso. Es un mito: los sitios altos reciben rayos una y otra vez. El Empire State de Nueva York recibe unos 20 al año.
- El sonido viaja más rápido por el agua que por el aire. Verdadero. Es verdad: en el agua va a unos 1.500 metros por segundo, más de cuatro veces más rápido que en el aire.
- El oro se puede comer, y hay pasteles decorados con él. Verdadero. Es verdad: el oro en láminas finas es un aditivo alimentario autorizado (E175): no sabe a nada y el cuerpo lo expulsa sin absorberlo. (solo en difícil)
- Un rayo puede estar más caliente que la superficie del Sol. Verdadero. Es verdad: el aire de un rayo llega a unos 30.000 °C, unas cinco veces más que la superficie del Sol, que está a unos 5.500 °C.